Hay Ace, and Harleycruiser
what you described is the same as my 2006 TwinCam 88. Are they the same as the 1996 Evo Electra Glide??
My other bike is a Revtech supposed to be patterned after the 1993 to 1999 Evo and the oil is drained from the oil tank.
My book on Evo's shows 1993 and newer to have a hose from the tank for draining.
now i am confused.....
Here's the page I found in my book.
it didnt say what particular bike, just 1993-on Evo
That hose dangling down from the tank on the left should be the drain hose.